| お申し込み方法 | ||
|---|---|---|
| 1 |  ●日本語テープ起こし １．収録分数 ２．話者数 ３．テーマ ４．録音媒体 ５．希望納期 ６．お客さまのご住所、お名前、お電話番号 ●英語テープ起こし １．希望原稿 □英語テープ起こし □英語テープ起こし＋日本語テープ起こし □英語テープ起こし＋日本語翻訳 □その他 ２．収録時間 ３．話者数 ４．テーマ ５．録音媒体 ６．希望納期 ７．お客さまのご住所、お名前、お電話番号 を明記のうえ、メールにてお問い合わせください。折り返し、受注可否とお見積額をご回答申し上げます。 |
|
 |
||
| ２ |  （業務依頼書）ご発注いただく場合は、「業務依頼書」をメール添付申し上げますので、お知らせください。 |
|
|
||
| ３ |  をプリントアウトいただき、必要事項を直筆で記入、押印の上、ファクス願います。メールで添付いただいても結構です。 |
|
|
||
|
||
| ４ | ■宅配  ［カセットテープ、MD、CD、DVD、ミニビデオテープ、マイクロカセットテープ、ビデオテープなど］ 送料・返却料は、お客さま負担となります。 お請けできない場合は、お預かりしたテープ、資料などは責任を持って速やかにご返却申し上げます。 |
■ネット転送  ［音声ファイル、ICレコーダーファイル、WAVE、MP３、動画など］ 弊社専用Web保管庫にアップください。送料０円。 必要事項をご記入いただいた業務依頼書を頂戴いたしましたら、パスワード等を記載したメールを差し上げます。 １回に付き、１GB、10ファイルまでアップいただくことができます。暗号化しつつファイルを転送するシステムですので安全です。 |
| お申し込み完了 | ||
|
||
| 弊社：作業を開始し、ご希望日に納品 | ||
|
||
 申込方法 料金表 英語のテープ起こし 翻訳 特定商取引に関する法律に基づく表記 リンク |
||